Планерный клуб Бузовая

Акція на підтримку України.

Наприкінці минулого тижня на аеродромі Oerlinghausen в Німеччіні відбулася акція на підтримку України.

Лист від наших німецьких друзів з аеродрому Eschenlohe (Баварія).

Шановні українські планеристи,
Щодня до нас з України приходять новини все гірше. Це жахливо. Захід нічого не може вдіяти, тому що Путін погрожує ядерною зброєю – це був би абсолютний кінець.
Сподіваємося, що скоро буде кінець через перемир’я, і переговори знову будуть ведені належним чином, без спроб шантажу.
Багато біженців з України вже прибули до Німеччини і їх дуже добре приймають. Також у нашому районі йде велика допомога, і дві вантажівки з медикаментами та іншою допомогою вже приїхали до Львова. Населення збирає гроші на придбання важливих ліків і переважно збирає дитячий одяг.
У цих заходах беруть участь наші молоді планеристи (Хільда, Саймон та деякі, кого ви не знаєте). Усі райони та муніципалітети Баварії готуються прийняти біженців від війни.
Наразі ми сподіваємося, що ви все почуваєтеся «добре» в усіх труднощах і що у вас все ще є достатньо товарів для життєзабезпечення.
Ви повинні знати, що пілоти-планеристи із Ешенлое моляться, щоб ви не зазнали ніяких фізичних ушкоджень.
Всього найкращого.
Ханні і Юрген Веренс

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Liebe ukrainische Segelfliegern,
jeden Tag kommen schlimmere Nachrichten aus der Ukraine zu uns. Es ist zum verzweifeln. Der Westen kann nichts tun, weil Putin mit Atom-Waffen droht - das wäre das absolute Ende.
Wir hoffen, daß es bald zu einem Ende durch einen Waffenstillstand kommt und wieder richtig verhandelt wird, kein Erpressungsversuch.
In Deutschland sind schon viele Flüchtlinge aus der Ukraine angekommen und werden sehr gut aufgenommen. In unserem Landkreis gibt es auch eine große Hilfsaktion und es sind schon zwei LKW mit Medikamenten und Hilfsgütern nach Lviv gefahren. Die Bevölkerung sammelt Geld zum Einkauf der wichtigen Medikamenten und sammelt vor allem Kinderkleidung.
Unsere jungen Segelflieger (Hilde, Simon und einige, die Du nicht kennst) engagieren sich bei diesen Aktionen. Alle Landkreise und Gemeinden in Bayern bereiten sich darauf vor, Kriegsflüchtlinge aufzunehmen.
Wir hoffen nun, daß es Euch noch in all der Not "gut" geht und Ihr noch genügend Güter für den Lebensunterhalt habt.
Ihr sollt wissen, die Eschenloher Segelflieger beten darum, daß Euch kein körperliches Leid geschieht.
Ganz viele, liebe Grüße
Hanni und Jürgen

Позиція FAI щодо конфлікту, що відбувається в Україні

FAI position on the conflict taking place in the Ukraine
The military conflict taking place in Ukraine is of grave international concern. We are all
deeply saddened by the inevitable human cost of war and the humanitarian crises that
will be created because of this conflict.
The FAI’s fundamental aim is to maintain the integrity and support the development of
air sports across all nations in line with a set of values that nurture inclusion and
transcend national differences.
To maintain that aim under the circumstances created by the military conflict in the
Ukraine, the FAI Executive Board has unanimously decided to implement the following
extraordinary measures:
To suspend the members of Russia and Belarus with immediate effect and therefore
removing all rights as listed in FAI Statutes 2.4.2.1
In making this decision, the FAI Executive Board has taken note of the considered
actions being taken by the International Olympic Committee and other international
sporting organisations.
In addition to the above measures, the FAI Executive Board will:
1. Engage with FAI Members, FAI Air Sport Commissions and other stakeholders to
ensure that the situation is carefully, and regularly monitored and further
decisions taken as to current and future measures.
2. Ensure that the organisers of all FAI sanctioned events due to take place in
Europe between now and April 2023 are consulted with to consider the direct
and indirect impact of the conflict in the Ukraine, any mitigation measures that
might need to be considered, and what forms of assistance the FAI might be
able to provide to maintain the integrity of such events.
This is a very difficult situation. Our thoughts are with those that are being most directly
impacted, and we all hope for a swift resolution.
FAI Executive Board
(28 February 2022)

Продовжуємо теоретичні заняття з 15.01.2022

Команда Gliding Club Buzova вітає всіх Вас з новим роком та Різдвом Христовим. Мирного неба і злагоди, козацького здоров’я вам і вашим рідним. Хай в новому році всі ваші сподівання виправдаються, а ваші мрії здійснятися.
Особливо якщо це мрії навчитися літати. І ми вам в цьому допоможемо.
І нехай на нашому летовищі тиша і лежить сніг, а за бортом мороз, але це не може спинити людину яка мріє про польоти на планері. Бо весна вже близько…
І саме тому в цю суботу ми продовжуємо наші теоретичні заняття. Наступна тема «Аеродинаміка» - основа основ. Саме ця наука допоможе розібратися, чому тіла які важче за повітря, можуть триматися в небі.

Заняття з Аеродинаміки почнуться рівно о 10-00 в суботу 15.01.2022.

Місце проведення занять залишається тим самим. Бульвар Вацлава Гавела 4, "Diamond Center", 2 поверх.
До зустрічі на заняттях.

Календарний план змагань на 2022 р.

Всеукраїнські та міжнародні змагання з планерного спорту 2022 рік

Вітання від наших литовських друзів

Новорічне прівітання  від литовської компанії "Sportine Aviacija" - виробників планерів LAK

Привітання з Новорічними Святами від FAI